Eleven prosecution witnesses -LRB- all belonging to the government -RRB- were examined that day . उसी दिन 11 अभियोक़्ता गवाहों ( सभी सरकारी ) की गवाहियां हुई .
2.
Asaf Ali then attacked the prosecution witness and evidence : इसके उपरांत आसफ अली ने अभियोग पक्ष के गवाहों और साक्ष्यों पर आक्रमण किये :
3.
After two prosecution witnesses had been examined , the court asked Savarkar to cross-examine them if he so desired . दो सरकारी गवाहों की गवाहियों के बाद अदालत ने सावरकर से कहा कि अगर वह चाहें , तो उन गवाहों से जिरह कर सकते हैं .
4.
After the prosecution witnesses had been examined , Bhagat Singh and B . K . Dutt were asked to give their statements , which both of them refused to give . अभियोग पक्ष की गवाहियों के बाद भगत सिंह और बी.के . दत्त से अपने बयान देने को कहा गया , जिन्हें देने के लिए दोनों ने मना कर दिया .
5.
Prosecution witness Bhaskar Joshi , assistant to the oriental translator and Inspector Sullivan , who had carried out the search of the Kesari office at Tilak 's residence in Poona , were visibly shaken by the cross-examination . अभियोग-पक्ष के गवाह भास्कर जोशी जो प्राच्यविद्या अनुवादक के सहयोगी थे और इंस्पेक्टर सुलीवान , जिन्होंने पुणे में तिलक के घर और ' केसरी ' के कार्यालय की तलाशी ली थी , इस जिरह से बिलकुल घबरा गये थे .
6.
Public Prosecutor : Under section 256 of the Cr . P.C . the court will have to wait for the next day to give the accused an opportunity to cross-examine the prosecution witnesses if he wants . पबऋ-ऊण्श्छ्ष्-लिक प्रोसीकऋ-ऊण्श्छ्ष्-यूटर ढिऋमिनल प्रोसीजर एकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट के सेकऋ-ऊण्श्छ्ष्-शन 256 के तहत कोर्ट को अगले दिन तक इंतजार करना चाहिए , ऋससे एकऋ-ऊण्श्छ्ष्-यूजऋ-ऊण्श्छ्ष्-ड अगर प्रोसीकऋ-ऊण्श्छ्ष्-यूशन विटनेस के साथ ऋरह करना चाहता है तो उसे ऋरह करने का मऋका दिया जाएगा .